Summary
Swedish to Dutch: more detail...
- evig:
-
Wiktionary:
- evig → eeuwig, eindeloos, eeuwige, verdoemenis
Swedish
Detailed Translations for evig from Swedish to Dutch
evig:
-
evig (för alltid; slutgiltig; evigt)
voorgoed; definitief; onverandelijk; permanent-
voorgoed adv
-
definitief adj
-
onverandelijk adj
-
permanent adj
-
-
evig (evigvarandet; evigt)
-
evig (beständigt)
Translation Matrix for evig:
| Noun | Related Translations | Other Translations |
| permanent | hårpermanent; lockigt hår; permanent; permanentning | |
| Adjective | Related Translations | Other Translations |
| definitief | evig; evigt; för alltid; slutgiltig | definitiv; definitivt; permanent; slutgiltigt |
| eeuwig | evig; evigt; evigvarandet | alltid; evigt; evinnerlig; evinnerligt; livslång; livslångt; oändlig; ständig; ständigt |
| onvergankelijk | evig; evigt; evigvarandet | |
| permanent | evig; evigt; för alltid; slutgiltig | definitiv; definitivt; jämt; permanent; slutgiltigt |
| Adverb | Related Translations | Other Translations |
| immer | beständigt; evig | alltid; jämt |
| voorgoed | evig; evigt; för alltid; slutgiltig | |
| Modifier | Related Translations | Other Translations |
| immermeer | beständigt; evig | |
| onverandelijk | evig; evigt; för alltid; slutgiltig |
Synonyms for "evig":
Wiktionary Translations for evig:
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • evig | → eeuwig; eindeloos | ↔ eternal — lasting forever |
| • evig | → eeuwige; verdoemenis | ↔ perdition — eternal damnation |
| • evig | → eeuwig | ↔ ewig — theologisch/philosophisch: endlos, zeitlich unbegrenzt |
| • evig | → eeuwig | ↔ éternel — Qui n’a pas eu de commencement et n’aura jamais de fin. |