Swedish

Detailed Translations for grepp from Swedish to Dutch

grepp:

grepp [-ett] nomen

  1. grepp (fasttagande)
    beetnemen; de greep; beetpakken; vastpakken
  2. grepp (fattning; fast tag)
    het handvat; de greep; de handel; de hendel; de handgreep

Translation Matrix for grepp:

NounRelated TranslationsOther Translations
beetnemen fasttagande; grepp
beetpakken fasttagande; grepp få tag i
greep fast tag; fasttagande; fattning; grepp rest; skottavla; stump; ända
handel fast tag; fattning; grepp affärer; arbetet; förhandling; handel; handelsdriva; handelsvara; kommers; marknad; vara
handgreep fast tag; fattning; grepp
handvat fast tag; fattning; grepp
hendel fast tag; fattning; grepp dörrklinka
vastpakken fasttagande; grepp
VerbRelated TranslationsOther Translations
beetnemen dra någons ben; fatta tag i; gripa tag i; lura; skoja med någon; ta tag i
beetpakken fatta tag i; fånga; greppa; gripa tag i; ta; ta tag i
vastpakken fatta tag i; fånga; greppa; gripa tag i; ta; ta tag i
Not SpecifiedRelated TranslationsOther Translations
greep handtag

Synonyms for "grepp":


Wiktionary Translations for grepp:


Cross Translation:
FromToVia
grepp grip grasp — grip
grepp greep; grip; begrip grip — A hold or way of holding, particularly with the hand
grepp handvat grip — A handle or other place to grip
grepp handvat Handgriff — Vorrichtung, die das Ergreifen/Festhalten eines Gegenstandes mit der Hand ermöglicht
grepp handvat; heft Heft — Griff an einer Klingenwaffe

greppa:

greppa verb (grepper, greppte, greppt)

  1. greppa (begripa; förstå; inse; fatta)
    begrijpen; snappen; inzien; met het verstand vatten
  2. greppa (ta; fånga)
    grijpen; vastpakken; aanklampen; beetpakken; vastklampen; beetgrijpen
    • grijpen verb (grijp, grijpt, greep, grepen, gegrepen)
    • vastpakken verb (pak vast, pakt vast, pakte vast, pakten vast, vastgepakt)
    • aanklampen verb (klamp aan, klampt aan, klampte aan, klampten aan, aangeklampt)
    • beetpakken verb (pak beet, pakt beet, pakte beet, pakten beet, beetgepakt)
    • vastklampen verb (klamp vast, klampt vast, klampte vast, klampten vast, vastgeklampt)

Conjugations for greppa:

presens
  1. grepper
  2. grepper
  3. grepper
  4. grepper
  5. grepper
  6. grepper
imperfekt
  1. greppte
  2. greppte
  3. greppte
  4. greppte
  5. greppte
  6. greppte
framtid 1
  1. kommer att greppa
  2. kommer att greppa
  3. kommer att greppa
  4. kommer att greppa
  5. kommer att greppa
  6. kommer att greppa
framtid 2
  1. skall greppa
  2. skall greppa
  3. skall greppa
  4. skall greppa
  5. skall greppa
  6. skall greppa
conditional
  1. skulle greppa
  2. skulle greppa
  3. skulle greppa
  4. skulle greppa
  5. skulle greppa
  6. skulle greppa
perfekt particip
  1. har greppt
  2. har greppt
  3. har greppt
  4. har greppt
  5. har greppt
  6. har greppt
imperfekt particip
  1. hade greppt
  2. hade greppt
  3. hade greppt
  4. hade greppt
  5. hade greppt
  6. hade greppt
blandad
  1. grepp!
  2. grepp!
  3. greppt
  4. greppande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Translation Matrix for greppa:

NounRelated TranslationsOther Translations
aanklampen få tag i
beetpakken fasttagande; få tag i; grepp
begrijpen begriplig; förstående
grijpen anhållning; arrestering; gripning
snappen förstående
vastpakken fasttagande; grepp
VerbRelated TranslationsOther Translations
aanklampen fånga; greppa; ta
beetgrijpen fånga; greppa; ta fatta tag i; gripa tag i; ta tag i
beetpakken fånga; greppa; ta fatta tag i; gripa tag i; ta tag i
begrijpen begripa; fatta; förstå; greppa; inse tolka
grijpen fånga; greppa; ta fatta tag i; fånga; gripa; gripa tag i; knycka bort; servera sig själv; slå; stöta; ta fast; ta ifrån; ta tag i; träffa
inzien begripa; fatta; förstå; greppa; inse fatta; förstå; göra klart för sig; inse; se igenom
met het verstand vatten begripa; fatta; förstå; greppa; inse
snappen begripa; fatta; förstå; greppa; inse ertappa; fånga; ta någon på bar gärning
vastklampen fånga; greppa; ta
vastpakken fånga; greppa; ta fatta tag i; gripa tag i; ta tag i

Synonyms for "greppa":


Wiktionary Translations for greppa:


Cross Translation:
FromToVia
greppa snappen; vatten; begrijpen apprehend — to understand; to recognize
greppa vastpakken; grijpen grasp — to grip

Related Translations for grepp