Home ->Dictionaries ->Swedish/Dutch ->Search: uppståndelse

Swedish and Dutch Search Results for: uppståndelse

Summary

Swedish to Dutch: more detail...

uppståndelse:
- geharrewar; ophef; deining; drukte; kouwe drukte; rumoer
Wiktionary:
- uppståndelse → commotie
- uppståndelse → herrijzenis, wederopstanding, opstanding, verrijzenis

Swedish

Detailed Translations for uppståndelse from Swedish to Dutch

uppståndelse:

uppståndelse [-en] nomen

uppståndelse (kackalorum; oväsen; liv; oreda; sorl; kiv)
het geharrewar
- geharrewar [het ~] nomen
uppståndelse (tumult; väsen; rabalder)
de ophef; de deining
- ophef [de ~ (m)] nomen
- deining [de ~ (v)] nomen
uppståndelse (tjafs; bråk; väsen)
de drukte; de ophef; kouwe drukte; het rumoer
- drukte [de ~ (v)] nomen
- ophef [de ~ (m)] nomen
- kouwe drukte [znw.] nomen
- rumoer [het ~] nomen

Translation Matrix for uppståndelse:

Noun	Related Translations	Other Translations
deining	rabalder; tumult; uppståndelse; väsen	dyning
drukte	bråk; tjafs; uppståndelse; väsen	brådska; bråk; flöde; folkmassa; krakel; liv; liv och rörelse; livlighet; onödigt besvär; rabalder; rusning; ståhej; tjafs; tryck utav aktivitäter; tumult; väsen
geharrewar	kackalorum; kiv; liv; oreda; oväsen; sorl; uppståndelse
kouwe drukte	bråk; tjafs; uppståndelse; väsen	bråk; onödigt besvär
ophef	bråk; rabalder; tjafs; tumult; uppståndelse; väsen
rumoer	bråk; tjafs; uppståndelse; väsen	oljud; oväsen; rabalder; tumult

Synonyms for "uppståndelse":

rabalder; ståhej

Wiktionary Translations for uppståndelse:

uppståndelse

noun

onrust bij een groep mensen
- commotie → uppståndelse

Cross Translation:

From	To	Via
• uppståndelse	→ herrijzenis; wederopstanding; opstanding; verrijzenis	↔ Auferstehung — erneutes lebendig werden nach dem Tode