Summary
Swedish
Detailed Translations for matte from Swedish to Dutch
matte:
Synonyms for "matte":
mäta:
-
mäta (mäta ut)
Conjugations for mäta:
presens
- mäter
- mäter
- mäter
- mäter
- mäter
- mäter
imperfekt
- måtte
- måtte
- måtte
- måtte
- måtte
- måtte
framtid 1
- kommer att mäta
- kommer att mäta
- kommer att mäta
- kommer att mäta
- kommer att mäta
- kommer att mäta
framtid 2
- skall mäta
- skall mäta
- skall mäta
- skall mäta
- skall mäta
- skall mäta
conditional
- skulle mäta
- skulle mäta
- skulle mäta
- skulle mäta
- skulle mäta
- skulle mäta
perfekt particip
- har mätt
- har mätt
- har mätt
- har mätt
- har mätt
- har mätt
imperfekt particip
- hade mätt
- hade mätt
- hade mätt
- hade mätt
- hade mätt
- hade mätt
blandad
- mäte!
- mäte!
- mäteende
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de
Translation Matrix for mäta:
| Verb | Related Translations | Other Translations |
| diepte bepalen | mäta; mäta ut | |
| meten | mäta; mäta ut | |
| opmeten | mäta; mäta ut | |
| peilen | mäta; mäta ut |
Wiktionary Translations for mäta:
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • mäta | → meten | ↔ gauge — measure |
| • mäta | → meten | ↔ measure — ascertain the quantity of a unit |
| • mäta | → meten; schatten | ↔ measure — estimate the unit size |
| • mäta | → meten | ↔ messen — transitiv: eine Größe mit Hilfe eines Maßes bestimmen |
| • mäta | → meten; afmeten; opmeten; opnemen; roeien; uitmeten | ↔ mesurer — Chercher à connaître, ou déterminer une quantité par le moyen d’une mesure. |
Dutch
Detailed Translations for matte from Dutch to Swedish
matten:
Conjugations for matten:
o.t.t.
- mat
- mat
- mat
- matten
- matten
- matten
o.v.t.
- matte
- matte
- matte
- matten
- matten
- matten
v.t.t.
- heb gemat
- hebt gemat
- heeft gemat
- hebben gemat
- hebben gemat
- hebben gemat
v.v.t.
- had gemat
- had gemat
- had gemat
- hadden gemat
- hadden gemat
- hadden gemat
o.t.t.t.
- zal matten
- zult matten
- zal matten
- zullen matten
- zullen matten
- zullen matten
o.v.t.t.
- zou matten
- zou matten
- zou matten
- zouden matten
- zouden matten
- zouden matten
en verder
- is gemat
- zijn gemat
diversen
- mat!
- mat!
- gemat
- mattend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze
Translation Matrix for matten:
| Noun | Related Translations | Other Translations |
| strida | geschil; kwestie; ruzie; twist | |
| Verb | Related Translations | Other Translations |
| gruffas | bakkeleien; duelleren; kampen; knokken; matten; vechten | |
| gräla | bakkeleien; duelleren; kampen; knokken; matten; vechten | bakkeleien; bekvechten; hakketakken; in onmin geraken; kiften; kijven; krakelen; ruzie hebben; ruzie maken; ruzieën; ruziën; twisten; uitbrander geven |
| kämpa | knokken; matten; strijden; vechten | de strijd aanbinden; met iemand worstelen; strijden tegen; touwtrekken; vechten tegen; worstelen |
| slåss | bakkeleien; duelleren; kampen; knokken; matten; vechten | een strijd houden; frezen; kleine gevechten leveren; schermutselen |
| strida | knokken; matten; strijden; vechten | aanvechten; bestrijden; betwisten |