Summary
Swedish to Dutch: more detail...
- älskad:
- älska:
-
Wiktionary:
- älska → beminnen
- älska → houden van, beminnen, liefhebben, graag zien, vrijen, de liefde bedrijven, hechten aan, mogen, waarderen
Swedish
Detailed Translations for älskad from Swedish to Dutch
älskad:
-
älskad (älskat)
lief; dierbaar; toegenegen; geliefd; bemind-
lief adj
-
dierbaar adj
-
toegenegen adj
-
geliefd adj
-
bemind adj
-
-
älskad (älskat)
-
älskad (mycket älskat; älskat)
Translation Matrix for älskad:
| Noun | Related Translations | Other Translations |
| beminde | hjärta; käraste; vännen; älskade; älskarinna; älskling | |
| Adjective | Related Translations | Other Translations |
| bemind | älskad; älskat | |
| dierbaar | älskad; älskat | kärleksfull; kärleksfullt |
| geliefd | älskad; älskat | |
| lief | älskad; älskat | gullig; gulligt; kärt; sympatiskt; tilltalande; underbart; välvillig; välvilligt; vänligt; älskade; älskvärd; älskvärt; änglalik; änglalikt; ärlig; ärligt |
| toegenegen | älskad; älskat | kärleksfull; kärleksfullt |
| Modifier | Related Translations | Other Translations |
| beminde | mycket älskat; älskad; älskat |
älskad form of älska:
-
älska (ha kär)
Conjugations for älska:
presens
- älskar
- älskar
- älskar
- älskar
- älskar
- älskar
imperfekt
- älskade
- älskade
- älskade
- älskade
- älskade
- älskade
framtid 1
- kommer att älska
- kommer att älska
- kommer att älska
- kommer att älska
- kommer att älska
- kommer att älska
framtid 2
- skall älska
- skall älska
- skall älska
- skall älska
- skall älska
- skall älska
conditional
- skulle älska
- skulle älska
- skulle älska
- skulle älska
- skulle älska
- skulle älska
perfekt particip
- har älskat
- har älskat
- har älskat
- har älskat
- har älskat
- har älskat
imperfekt particip
- hade älskat
- hade älskat
- hade älskat
- hade älskat
- hade älskat
- hade älskat
blandad
- älska!
- älska!
- älskad
- älskande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de
Translation Matrix for älska:
| Verb | Related Translations | Other Translations |
| beminnen | ha kär; älska | hångla; kärlek |
| houden van | ha kär; älska | gilla; tycka om; vara förtjust i |
| liefhebben | ha kär; älska |
Wiktionary Translations for älska:
älska
Cross Translation:
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • älska | → houden van; beminnen; liefhebben; graag zien | ↔ love — have a strong affection for |
| • älska | → liefhebben; houden van | ↔ love — care about; will good for |
| • älska | → vrijen | ↔ love — (euphemistic): to have sex with |
| • älska | → de liefde bedrijven; vrijen | ↔ make love — to engage in sexual intercourse |
| • älska | → houden van; hechten aan; mogen; waarderen; beminnen; liefhebben | ↔ aimer — ressentir un fort sentiment d’attirance pour quelqu’un ou quelque chose. |
| • älska | → vrijen | ↔ faire l’amour — Accomplir l’acte sexuel |