Home ->Dictionaries ->Swedish/Dutch ->Translate avslöjande

Translate avslöjande from Swedish to Dutch

Summary
Swedish to Dutch:   more detail...
  1. avslöjande:
  2. avslöja:
  3. Wiktionary:

Swedish

Detailed Translations for avslöjande from Swedish to Dutch

avslöjande:

avslöjande [-ett] nomen

  1. avslöjande (yppande)
    de ontsluiting; ontsluiten; de openlegging
  2. avslöjande
    de onthulling
  3. avslöjande
    de ontmaskering
  4. avslöjande (överraskande upptäckt; upptäckt; yppande)
    de openbaring; verrassende ontdekking

Translation Matrix for avslöjande:

NounRelated TranslationsOther Translations
onthulling avslöjande
ontmaskering avslöjande
ontsluiten avslöjande; yppande
ontsluiting avslöjande; yppande
openbaring avslöjande; upptäckt; yppande; överraskande upptäckt
openlegging avslöjande; yppande
verrassende ontdekking avslöjande; upptäckt; yppande; överraskande upptäckt
VerbRelated TranslationsOther Translations
ontsluiten låsa upp; skruva på; sätta på; vrida på; öppna

Synonyms for "avslöjande":


Wiktionary Translations for avslöjande:

Cross Translation:
FromToVia
• avslöjande → revelatie; openbaring ↔ revelation — the act of revealing or disclosing

avslöja:

avslöja verb (avslöjer, avslöjde, avslöjt)

  1. avslöja (offentliggöra; publicera)
    vrijgeven; openstellen; toegankelijk maken; openen
    • vrijgeven verb (geef vrij, geeft vrij, gaf vrij, gaven vrij, vrijgegeven)
    • openstellen verb (stel open, stelt open, stelde open, stelden open, opengesteld)
    • openen verb (open, opent, opende, openden, geopend)
  2. avslöja (skvallra; ange; tjalla)
    verraden; verklikken; verklappen; klikken; verlinken
    • verraden verb (verraad, verraadt, verried, verrieden, verraden)
    • verklikken verb (verklik, verklikt, verklikte, verklikten, verklikt)
    • verklappen verb (verklap, verklapt, verklapte, verklapten, verklapt)
    • klikken verb (klik, klikt, klikte, klikten, geklikt)
    • verlinken verb (verlink, verlinkt, verlinkte, verlinkten, verlinkt)
  3. avslöja (veckla ut; utveckla; utvecklas; vika ut)
    ontplooien; uiteenvouwen
  4. avslöja (röja; yppa; uppenbara)
    ontdekken; opsporen; ontwaren
    • ontdekken verb (ontdek, ontdekt, ontdekte, ontdekten, ontdekt)
    • opsporen verb (spoor op, spoort op, spoorde op, spoorden op, opgespoord)
    • ontwaren verb (ontwaar, ontwaart, ontwaarde, ontwaarden, ontwaard)
  5. avslöja (blottlägga; blotta; utställa; utsätta någon för)
    ontmaskeren; blootleggen; onthullen
    • ontmaskeren verb (ontmasker, ontmaskert, ontmaskerde, ontmaskerden, ontmaskerd)
    • blootleggen verb (leg bloot, legt bloot, legde bloot, legden bloot, blootgelegd)
    • onthullen verb (onthul, onthult, onthulde, onthulden, onthuld)
  6. avslöja (avtäcka)
    ontsluieren
    • ontsluieren verb (ontsluier, ontsluiert, ontsluierde, ontsluierden, ontsluierd)
  7. avslöja (uppenbara)
    bloot leggen; reveleren
    • bloot leggen verb (leg bloot, legt bloot, legde bloot, legden bloot, bloot gelegd)
    • reveleren verb (reveleer, reveleert, reveleerde, reveleerden, gereveleerd)
  8. avslöja (yppa; blotta)
    ontpoppen
    • ontpoppen verb (ontpop, ontpopt, ontpopte, ontpopten, ontpopt)
  9. avslöja (röja; yppa)
    ontpoppen als
    • ontpoppen als verb (ontpop als, ontpopt als, ontpopte als, ontpopten als, ontpopt als)

Conjugations for avslöja:

presens
  1. avslöjer
  2. avslöjer
  3. avslöjer
  4. avslöjer
  5. avslöjer
  6. avslöjer
imperfekt
  1. avslöjde
  2. avslöjde
  3. avslöjde
  4. avslöjde
  5. avslöjde
  6. avslöjde
framtid 1
  1. kommer att avslöja
  2. kommer att avslöja
  3. kommer att avslöja
  4. kommer att avslöja
  5. kommer att avslöja
  6. kommer att avslöja
framtid 2
  1. skall avslöja
  2. skall avslöja
  3. skall avslöja
  4. skall avslöja
  5. skall avslöja
  6. skall avslöja
conditional
  1. skulle avslöja
  2. skulle avslöja
  3. skulle avslöja
  4. skulle avslöja
  5. skulle avslöja
  6. skulle avslöja
perfekt particip
  1. har avslöjt
  2. har avslöjt
  3. har avslöjt
  4. har avslöjt
  5. har avslöjt
  6. har avslöjt
imperfekt particip
  1. hade avslöjt
  2. hade avslöjt
  3. hade avslöjt
  4. hade avslöjt
  5. hade avslöjt
  6. hade avslöjt
blandad
  1. avslöj!
  3. avslöj!
  5. avslöjd
  6. avslöjande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Translation Matrix for avslöja:

NounRelated TranslationsOther Translations
klikken anmäla
VerbRelated TranslationsOther Translations
bloot leggen avslöja; uppenbara blotta; göra bar
blootleggen avslöja; blotta; blottlägga; utställa; utsätta någon för ligga naken
klikken ange; avslöja; skvallra; tjalla berätta sagor; fördöma; klicka
ontdekken avslöja; röja; uppenbara; yppa lära; upptäcka; yppa
onthullen avslöja; blotta; blottlägga; utställa; utsätta någon för
ontmaskeren avslöja; blotta; blottlägga; utställa; utsätta någon för
ontplooien avslöja; utveckla; utvecklas; veckla ut; vika ut blomstra; florera; växa i storlek
ontpoppen avslöja; blotta; yppa
ontpoppen als avslöja; röja; yppa
ontsluieren avslöja; avtäcka
ontwaren avslöja; röja; uppenbara; yppa ana; bli medveten om; förstå; hitta; känna; märka; notera; se; skåda; uppfatta; uppmärksamma
openen avslöja; offentliggöra; publicera bygga ut; föra på tal; introducera; lägga till; presentera; skruva på; sätta på; ta upp; utvidga; vidga; vrida på; öppna
openstellen avslöja; offentliggöra; publicera
opsporen avslöja; röja; uppenbara; yppa efterforska; finna; uppspåra
reveleren avslöja; uppenbara
toegankelijk maken avslöja; offentliggöra; publicera
uiteenvouwen avslöja; utveckla; utvecklas; veckla ut; vika ut
verklappen ange; avslöja; skvallra; tjalla ange; babbla; berätta sagor; fördöma; förråda; låta undfalla sig; pladdra; skvallra; skvallra på
verklikken ange; avslöja; skvallra; tjalla ange; babbla; förråda; pladdra; skvallra på; sladdra
verlinken ange; avslöja; skvallra; tjalla ange; förråda; skvallra på
verraden ange; avslöja; skvallra; tjalla ange; babbla; förråda; låta undfalla sig; pladdra; skvallra; skvallra på
vrijgeven avslöja; offentliggöra; publicera frisläppning; låta gå; släppa fri

Synonyms for "avslöja":


Wiktionary Translations for avslöja:

avslöja
verb
  1. openbaren van onbekende feiten
Cross Translation:
FromToVia
• avslöja → onthullen; blootleggen ↔ discover — expose something previously covered
• avslöja → onthullen ↔ enthüllen — übertragen: (bisher unbekannte Fakten) offenbaren







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0383 seconds
Page rendered in 1.0 seconds