Summary
Swedish to Dutch: more detail...
- berättigad:
- berättiga:
-
Wiktionary:
- berättigad → rechtmatig, wettig
Swedish
Detailed Translations for berättigad from Swedish to Dutch
berättigad:
-
berättigad (tillerkänt rätten; berättigat)
-
berättigad (rättmätig; rättmätigt; legitimt; berättigat; lagligt)
rechtvaardig; billijk; rechtmatig; wettig; gewettigd; wetmatig-
rechtvaardig adj
-
billijk adj
-
rechtmatig adj
-
wettig adj
-
gewettigd adj
-
wetmatig adj
-
-
berättigad (berättigat)
-
berättigad (befogat; berättigat)
Translation Matrix for berättigad:
| Adjective | Related Translations | Other Translations |
| billijk | berättigad; berättigat; lagligt; legitimt; rättmätig; rättmätigt | berättigat; rimlig; rimligt; rättmätig; rättmätigt; skäligt; tillräcklig; tillräckligt |
| gewettigd | berättigad; berättigat; lagligt; legitimt; rättmätig; rättmätigt | auktoriserad; auktoriserat; laglig; lagligt; legalt; legitimerat; rättmätig; rättmätigt; övertygande |
| rechtmatig | berättigad; berättigat; lagligt; legitimt; rättmätig; rättmätigt | berättigat; rättmätig; rättmätigt |
| rechtvaardig | berättigad; berättigat; lagligt; legitimt; rättmätig; rättmätigt | hederligt; hedersamt; hedervärd; hedervärdt; ärofull; ärofullt |
| terecht | berättigad; berättigat | |
| wetmatig | berättigad; berättigat; lagligt; legitimt; rättmätig; rättmätigt | |
| wettig | berättigad; berättigat; lagligt; legitimt; rättmätig; rättmätigt | laglig; lagligt; legalt |
| Modifier | Related Translations | Other Translations |
| geautoriseerd | berättigad; berättigat; tillerkänt rätten | |
| nog maar | befogat; berättigad; berättigat |
Synonyms for "berättigad":
Wiktionary Translations for berättigad:
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • berättigad | → rechtmatig; wettig | ↔ lawful — conforming to or recognised by law or rules |
berättiga:
-
berättiga (rättfärdiga)
Conjugations for berättiga:
presens
- berättigar
- berättigar
- berättigar
- berättigar
- berättigar
- berättigar
imperfekt
- berättigade
- berättigade
- berättigade
- berättigade
- berättigade
- berättigade
framtid 1
- kommer att berättiga
- kommer att berättiga
- kommer att berättiga
- kommer att berättiga
- kommer att berättiga
- kommer att berättiga
framtid 2
- skall berättiga
- skall berättiga
- skall berättiga
- skall berättiga
- skall berättiga
- skall berättiga
conditional
- skulle berättiga
- skulle berättiga
- skulle berättiga
- skulle berättiga
- skulle berättiga
- skulle berättiga
perfekt particip
- har berättigat
- har berättigat
- har berättigat
- har berättigat
- har berättigat
- har berättigat
imperfekt particip
- hade berättigat
- hade berättigat
- hade berättigat
- hade berättigat
- hade berättigat
- hade berättigat
blandad
- berättiga!
- berättiga!
- berättigad
- berättigande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de
Translation Matrix for berättiga:
| Verb | Related Translations | Other Translations |
| rechtvaardigen | berättiga; rättfärdiga | |
| wettigen | berättiga; rättfärdiga |
External Machine Translations: