Home ->Dictionaries ->Swedish/Dutch ->Translate blivande

Translate blivande from Swedish to Dutch

Summary

Swedish to Dutch: more detail...

blivande:
- wording
- nadering; in aantocht
bli:
- worden; passen; betamen; ontstaan; voortkomen
Wiktionary:
- bli → worden, verkouden, kou vatten, drogeren, uitkomen, raken

Swedish

Detailed Translations for blivande from Swedish to Dutch

blivande:

blivande adj

blivande
wording
- wording adj

blivande nomen

blivande (kommande; förestående)
de nadering; in aantocht
- nadering [de ~ (v)] nomen
- in aantocht [znw.] nomen

Translation Matrix for blivande:

Noun	Related Translations	Other Translations
in aantocht	blivande; förestående; kommande
nadering	blivande; förestående; kommande
Modifier	Related Translations	Other Translations
wording	blivande

Synonyms for "blivande":

framtida; tillkommande

bli:

bli verb (blir, blev, blivit)

bli
worden
- worden verb (word, wordt, werd, werden, geworden)
bli
passen; betamen
- passen verb (pas, past, paste, pasten, gepast)
- betamen verb (betaam, betaamt, betaamde, betaamden, betaamd)
bli (uppkomma; uppstå)
ontstaan; voortkomen
- ontstaan verb (ontsta, ontstaat, ontstond, ontstonden, ontstaan)
- voortkomen verb (kom voort, komt voort, kwam voort, kwamen voort, voortgekomen)

Conjugations for bli:

presens

blir
blir
blir
blir
blir
blir

imperfekt

blev
blev
blev
blev
blev
blev

framtid 1

kommer att bli
kommer att bli
kommer att bli
kommer att bli
kommer att bli
kommer att bli

framtid 2

skall bli
skall bli
skall bli
skall bli
skall bli
skall bli

conditional

skulle bli
skulle bli
skulle bli
skulle bli
skulle bli
skulle bli

perfekt particip

har blivit
har blivit
har blivit
har blivit
har blivit
har blivit

imperfekt particip

hade blivit
hade blivit
hade blivit
hade blivit
hade blivit
hade blivit

blandad

bli!
bli!
bliven
blivande

1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Translation Matrix for bli:

Noun	Related Translations	Other Translations
passen		fotspår; fotsteg; pröva på; steg
Verb	Related Translations	Other Translations
betamen	bli
ontstaan	bli; uppkomma; uppstå
passen	bli	passa; passa ihop med; passa in; prova; prova att ha på sig; pröva på; räkna; räkna upp; vara bekvämt; vara enkelt; vara lämplig; vara riktig; ägna sig för
voortkomen	bli; uppkomma; uppstå	härstamma från; komma ifrån
worden	bli

Synonyms for "bli":

bliva

Wiktionary Translations for bli:

Cross Translation:

From	To	Via
• bli	→ worden	↔ be — used to form the passive voice
• bli	→ worden	↔ become — to begin to be
• bli	→ verkouden; kou vatten; worden	↔ catch a cold — to suffer from cold
• bli	→ worden	↔ get — become
• bli	→ drogeren	↔ stone — intoxicate, especially with narcotics
• bli	→ uitkomen	↔ herauskommen — (Rechnen) das Ergebnis sein
• bli	→ raken; worden	↔ devenir — commencer à être ce qu’on n’était pas ; passer d’une situation, d’un état à un autre.