Interglot - "clown" translated from Swedish to Dutch

Summary

Swedish to Dutch: more detail...

clown:
- hansworst; gek; kwast; kwibus; nar; zot; harlekijn; pierrot; clown; grapjas; lolbroek; grappenmaker; komiek; potsenmaker; uilenspiegel; guit; pias; paljas; snaak; mallerd; olijkerd
Wiktionary:
- clown → clown

Swedish

Detailed Translations for clown from Swedish to Dutch

clown (tönt; fjant; fån)
de hansworst; de gek; de kwast; de kwibus; de nar; de zot
- hansworst [de ~ (m)] nomen
- gek [de ~ (m)] nomen
- kwast [de ~ (m)] nomen
- kwibus [de ~ (m)] nomen
- nar [de ~ (m)] nomen
- zot [de ~ (m)] nomen
clown
de harlekijn; de pierrot; de clown
- harlekijn [de ~ (m)] nomen
- pierrot [de ~ (m)] nomen
- clown [de ~ (m)] nomen
clown (komiker; humorist)
de grapjas; de lolbroek
- grapjas [de ~ (m)] nomen
- lolbroek [de ~] nomen
clown (spefågel; komiker)
de grappenmaker; de lolbroek; de komiek
- grappenmaker [de ~ (m)] nomen
- lolbroek [de ~] nomen
- komiek [de ~ (m)] nomen
clown (pajas)
de potsenmaker
- potsenmaker [de ~ (m)] nomen
clown (pajas)
de grappenmaker; de potsenmaker
- grappenmaker [de ~ (m)] nomen
- potsenmaker [de ~ (m)] nomen
clown (komiker; narr)
de uilenspiegel; de grappenmaker; de guit; de komiek; de pias; de paljas; de snaak; mallerd; de olijkerd
- uilenspiegel [de ~ (m)] nomen
- grappenmaker [de ~ (m)] nomen
- guit [de ~ (m)] nomen
- komiek [de ~ (m)] nomen
- pias [de ~ (m)] nomen
- paljas [de ~ (m)] nomen
- snaak [de ~ (m)] nomen
- mallerd [znw.] nomen
- olijkerd [de ~ (m)] nomen

Noun	Related Translations	Other Translations
clown	clown
gek	clown; fjant; fån; tönt	dumbom; dåre; fåne; galenpanna; galning; idiot; imbecill; knöl; mentalt handikappad; mentalt störd person; narr; sinnessjuk; störd person; tok; utvecklingsstörd; vildbasare; vildhjärna; yrhätta
grapjas	clown; humorist; komiker
grappenmaker	clown; komiker; narr; pajas; spefågel
guit	clown; komiker; narr	bov; kanalje; landstrykare; lymmel; skojare; skälm
hansworst	clown; fjant; fån; tönt
harlekijn	clown
komiek	clown; komiker; narr; spefågel	komiker
kwast	clown; fjant; fån; tönt	handtag; knapp; knopp; knöl; kula; sprätt; vred
kwibus	clown; fjant; fån; tönt
lolbroek	clown; humorist; komiker; spefågel
mallerd	clown; komiker; narr	dåre; knöl
nar	clown; fjant; fån; tönt	hovnarr
olijkerd	clown; komiker; narr	bov; kanalje; landstrykare; lymmel; skojare; skälm
paljas	clown; komiker; narr	bov; kanalje; landstrykare; lymmel; skojare; skälm
pias	clown; komiker; narr	dåre; knöl
pierrot	clown
potsenmaker	clown; pajas
snaak	clown; komiker; narr	bov; kanalje; lymmel; rackare; skälm
uilenspiegel	clown; komiker; narr
zot	clown; fjant; fån; tönt	dåre; galenpanna; knöl; vildbasare; vildhjärna; yrhätta
Adjective	Related Translations	Other Translations
gek		besynnerlig; besynnerligt; dum; dumt; konstigt; mentalsjuka; sinnessjukt; stollig; stolligt; tokigt; underlig; underligt; urflippad; urflippat; vansinnig; vansinnigt
komiek		gulligt; komisk; komiskt; lustig; lustigt; roligt; söt; sött
zot		stollig; stolligt; tokigt

Cross Translation:

From	To	Via
• clown	→ clown	↔ clown — performance artist working in a circus
• clown	→ clown	↔ clown — acteur qui, dans les cirques, fait des exercices d’équilibre et de souplesse tout en jouer un rôle bouffon. Il porte habituellement un accoutrement grotesque.