Home ->Dictionaries ->Swedish/Dutch ->Translate förkortande

Translate förkortande from Swedish to Dutch

Summary

Swedish to Dutch: more detail...

förkortande:
- inkorten; verkorten; bekorten; korter maken
förkorta:
- afkorten; verkorten; inkorten; korter maken
Wiktionary:
- förkortande → verkorting, afkorting
- förkorta → verkorten, afkorten, inkorten, schrappen, schorten, resumeren, samenvatten, excerperen, verminderen, bekorten

Swedish

Detailed Translations for förkortande from Swedish to Dutch

förkortande:

förkortande nomen

förkortande (avkortande)
inkorten; verkorten; bekorten; korter maken
- inkorten [znw.] nomen
- verkorten [znw.] nomen
- bekorten [znw.] nomen
- korter maken [znw.] nomen

Translation Matrix for förkortande:

Noun	Related Translations	Other Translations
bekorten	avkortande; förkortande
inkorten	avkortande; förkortande
korter maken	avkortande; förkortande
verkorten	avkortande; förkortande
Verb	Related Translations	Other Translations
bekorten		inkorta; klippa av
inkorten		avkorta; förkorta; korta av; korta in; korta ner
korter maken		avkorta; förkorta; korta av; korta ner
verkorten		avkorta; förkorta; göra mindre; korta av; korta in; korta ner

Wiktionary Translations for förkortande:

Cross Translation:

From	To	Via
• förkortande	→ verkorting; afkorting	↔ abbreviation — act or result of shortening or reducing

förkorta:

förkorta verb (förkortar, förkortade, förkortat)

förkorta (minska; avkorta)
afkorten
- afkorten verb (kort af, kortte af, kortten af, afgekort)
förkorta (avkorta; korta av; korta ner)
verkorten; inkorten; korter maken
- verkorten verb (verkort, verkortte, verkortten, verkort)
- inkorten verb (kort in, kortte in, kortten in, ingekort)
- korter maken verb

Conjugations for förkorta:

presens

förkortar
förkortar
förkortar
förkortar
förkortar
förkortar

imperfekt

förkortade
förkortade
förkortade
förkortade
förkortade
förkortade

framtid 1

kommer att förkorta
kommer att förkorta
kommer att förkorta
kommer att förkorta
kommer att förkorta
kommer att förkorta

framtid 2

skall förkorta
skall förkorta
skall förkorta
skall förkorta
skall förkorta
skall förkorta

conditional

skulle förkorta
skulle förkorta
skulle förkorta
skulle förkorta
skulle förkorta
skulle förkorta

perfekt particip

har förkortat
har förkortat
har förkortat
har förkortat
har förkortat
har förkortat

imperfekt particip

hade förkortat
hade förkortat
hade förkortat
hade förkortat
hade förkortat
hade förkortat

blandad

förkorta!
förkorta!
förkortad
förkortande

1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Translation Matrix for förkorta:

Noun	Related Translations	Other Translations
afkorten		korta av
inkorten		avkortande; förkortande
korter maken		avkortande; förkortande
verkorten		avkortande; förkortande
Verb	Related Translations	Other Translations
afkorten	avkorta; förkorta; minska
inkorten	avkorta; förkorta; korta av; korta ner	korta in
korter maken	avkorta; förkorta; korta av; korta ner
verkorten	avkorta; förkorta; korta av; korta ner	göra mindre; korta in

Synonyms for "förkorta":

minska; avkorta; abbreviera

Wiktionary Translations for förkorta:

Cross Translation:

From	To	Via
• förkorta	→ verkorten; afkorten; inkorten	↔ abbreviate — to make shorter
• förkorta	→ schrappen	↔ cancel — remove a common factor
• förkorta	→ afkorten	↔ abbreviieren — transitiv, Linguistik: in Schrift und Druck abkürzen oder durch ein Zeichen ersetzen
• förkorta	→ schorten	↔ kürzen — (transitiv) kürzer machen
• förkorta	→ resumeren; samenvatten; excerperen; inkorten; verminderen; afkorten; bekorten	↔ abréger — rendre plus court.
• förkorta	→ afkorten; bekorten; inkorten	↔ raccourcir — rendre plus court.

External Machine Translations: