Interglot - "förteckning" translated from Swedish to Dutch

Summary

Swedish to Dutch: more detail...

förteckning:
- hoofdboek; klapper; lijst van gegevens; staat; overzicht; lijst; opgave; staatje; opgaaf; zaakregister
Wiktionary:
- förteckning → register, index, inhoud, rol, lijst, naamlijst

Swedish

Detailed Translations for förteckning from Swedish to Dutch

förteckning (register)
hoofdboek; de klapper
- hoofdboek [znw.] nomen
- klapper [de ~ (m)] nomen
förteckning (lista; uppteckning; protokoll)
lijst van gegevens; de staat; het overzicht; de opgave; het staatje; de opgaaf
- lijst van gegevens [znw.] nomen
- staat [de ~ (m)] nomen
- overzicht [het ~] nomen
- opgave [de ~] nomen
- staatje [het ~] nomen
- opgaaf [de ~] nomen
de lijst
– opsomming of rij van woorden, getallen, namen, enzovoort ¹
- lijst [de ~] nomen
  - ik heb hier een lijst met dertig namen¹
förteckning
zaakregister
- zaakregister

Noun	Related Translations	Other Translations
hoofdboek	förteckning; register
klapper	förteckning; register	en som applåderar; knallkaramell; krocka; lycklig sammanträff; slå; svärmare; telefonregister
lijst	förteckning; lista; protokoll; uppteckning	bord; inramad målning; inramning; inramnings arbete; lista; medlemsregister; plan lista; resumé; sammandrag; översikt
lijst van gegevens	förteckning; lista; protokoll; uppteckning
opgaaf	förteckning; lista; protokoll; uppteckning	problem; uppgift
opgave	förteckning; lista; protokoll; uppteckning	anmälan; inskrivning; meddelande; nyhet; problem; registrering; säga upp sig; undervisningsövning; uppgift
overzicht	förteckning; lista; protokoll; uppteckning	disposition; helhetsbild; utdrag; överblicka; översikt
staat	förteckning; lista; protokoll; uppteckning	beskaffenhet; kondition; land; nation; position; resumé; sammandrag; situation; skick; stat; tillstånd; översikt
staatje	förteckning; lista; protokoll; uppteckning
Other	Related Translations	Other Translations
zaakregister	förteckning

Cross Translation:

From	To	Via
• förteckning	→ register; index; inhoud	↔ index — alphabetical listing
• förteckning	→ rol; register; lijst; naamlijst	↔ roll — an official or public document

External Machine Translations: