Home ->Dictionaries ->Swedish/Dutch ->Translate flytta

Translate flytta from Swedish to Dutch

Summary
Swedish to Dutch:   more detail...
  1. flytta:
  2. Wiktionary:

Swedish

Detailed Translations for flytta from Swedish to Dutch

flytta:

flytta verb (flyttar, flyttade, flyttat)

  1. flytta (byta bostad)
    verhuizen; verkassen
  2. flytta
    verhuizen
    • verhuizen verb (verhuis, verhuist, verhuisde, verhuisden, verhuisd)
  3. flytta
    verleggen; iets verplaatsen
  4. flytta
    verplaatsen; verrijden
    • verplaatsen verb (verplaats, verplaatst, verplaatste, verplaatsten, verplaatst)
    • verrijden verb (verrijd, verrijdt, verreed, verreden, verreden)
  5. flytta
    verschuiven; voor zich uitschuiven; schuivend verplaatsen
  6. flytta (röra)
    bewegen; zich verplaatsen
  7. flytta (växla; byta)
    ruilen; wisselen; omwisselen; verwisselen; omruilen
    • ruilen verb (ruil, ruilt, ruilde, ruilden, geruild)
    • wisselen verb (wissel, wisselt, wisselde, wisselden, gewisseld)
    • omwisselen verb (wissel om, wisselt om, wisselde om, wisselden om, omgewisseld)
    • verwisselen verb (verwissel, verwisselt, verwisselde, verwisselden, verwisseld)
    • omruilen verb (ruil om, ruilt om, ruilde om, ruilden om, omgeruild)
  8. flytta (omlokalisera; förflytta; tvångsförflytta)
    overplaatsen; standplaats veranderen
  9. flytta (lyfta över; lyfta bort)
    vertillen
    • vertillen verb (vertil, vertilt, vertilde, vertilden, vertild)
  10. flytta (flytta bort)
    disloqueren; verplaatsen; verschuiven; verleggen; verschikken; verzetten; roeren; vervoeren
    • disloqueren verb (disloqueer, disloqueert, disloqueerde, disloqueerden, gedisloqueerd)
    • verplaatsen verb (verplaats, verplaatst, verplaatste, verplaatsten, verplaatst)
    • verschuiven verb (verschuif, verschuift, verschoof, verschoven, verschoven)
    • verleggen verb (verleg, verlegt, verlegde, verlegden, verlegd)
    • verschikken verb (verschik, verschikt, verschikte, verschikten, verschikt)
    • verzetten verb (verzet, verzette, verzetten, verzet)
    • roeren verb (roer, roert, roerde, roerden, geroerd)
    • vervoeren verb (vervoer, vervoert, vervoerde, vervoerden, vervoerd)

Conjugations for flytta:

presens
  1. flyttar
  2. flyttar
  3. flyttar
  4. flyttar
  5. flyttar
  6. flyttar
imperfekt
  1. flyttade
  2. flyttade
  3. flyttade
  4. flyttade
  5. flyttade
  6. flyttade
framtid 1
  1. kommer att flytta
  2. kommer att flytta
  3. kommer att flytta
  4. kommer att flytta
  5. kommer att flytta
  6. kommer att flytta
framtid 2
  1. skall flytta
  2. skall flytta
  3. skall flytta
  4. skall flytta
  5. skall flytta
  6. skall flytta
conditional
  1. skulle flytta
  2. skulle flytta
  3. skulle flytta
  4. skulle flytta
  5. skulle flytta
  6. skulle flytta
perfekt particip
  1. har flyttat
  2. har flyttat
  3. har flyttat
  4. har flyttat
  5. har flyttat
  6. har flyttat
imperfekt particip
  1. hade flyttat
  2. hade flyttat
  3. hade flyttat
  4. hade flyttat
  5. hade flyttat
  6. hade flyttat
blandad
  1. flytta!
  3. flytta!
  5. flyttad
  6. flyttande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

flytta [-en] nomen

  1. flytta (ta ur)
    uitnemen

Translation Matrix for flytta:

NounRelated TranslationsOther Translations
omwisselen byte; förändring; ombyte; utbyte; växling; ändring
ruilen byta; växla
uitnemen flytta; ta ur
VerbRelated TranslationsOther Translations
bewegen flytta; röra sätta igång
disloqueren flytta; flytta bort sträcka; vricka
iets verplaatsen flytta
omruilen byta; flytta; växla byta; utbyta; utväxla; växla
omwisselen byta; flytta; växla byta; utbyta; utväxla; växla
overplaatsen flytta; förflytta; omlokalisera; tvångsförflytta
roeren flytta; flytta bort blanda; kärna; mixa; röra; röra om
ruilen byta; flytta; växla byta; utbyta; utväxla; växla
schuivend verplaatsen flytta
standplaats veranderen flytta; förflytta; omlokalisera; tvångsförflytta
uitnemen dra ut; lyfta ut; ta ut; tömma
verhuizen byta bostad; flytta
verkassen byta bostad; flytta
verleggen flytta; flytta bort
verplaatsen flytta; flytta bort avlägsna; flytta på sig; flytta undan; maka på sig; skifta; ta bort
verrijden flytta
verschikken flytta; flytta bort
verschuiven flytta; flytta bort flytta en bildpunkt; senarelägga; skjuta på
vertillen flytta; lyfta bort; lyfta över
vervoeren flytta; flytta bort befordra; berusa; bära; frakta; föra; köra; transportera
verwisselen byta; flytta; växla blanda ihop; byta; byta ut; ersätta; förväxla; förändra; konvertera; omvandla; utbyta; utväxla; växla; ändra
verzetten flytta; flytta bort flytta på sig; flytta undan; göra motstånd; maka på sig; motsätta sig; opponera sig
voor zich uitschuiven flytta senarelägga; skjuta på
wisselen byta; flytta; växla byta; utbyta; utväxla; variera; växla
zich verplaatsen flytta; röra

Synonyms for "flytta":


Wiktionary Translations for flytta:

Cross Translation:
FromToVia
• flytta → verhuizen ↔ move — to change residence
• flytta → zetten ↔ move — to change the place of a piece
• flytta → bewegen; roeren; verroeren ↔ move — to cause to change place or posture; to set in motion
• flytta → verzetten; verplaatsen ↔ move — to transfer from one space or position to another
• flytta → verhuizen ↔ move house — change place of residence
• flytta → bewegen ↔ bewegen — etwas von einem Ort zum anderen schaffen
• flytta → bewegen; verroeren ↔ mouvoir — déplacer, faire aller d’un lieu à un autre, mettre en mouvement.

External Machine Translations:

Related Translations for flytta







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0328 seconds
Page rendered in 1.0 seconds