Interglot - "garanti" translated from Swedish to Dutch

Summary

Swedish to Dutch: more detail...

garanti:
- garantie; waarborg; cautie; onderpand; waarborgsom; borg; waarborging; pand; keur; garantiebewijs; gratis service; onderpanden; vrijwaring
Wiktionary:
- garanti → waarborg
- garanti → garantie

Swedish

Detailed Translations for garanti from Swedish to Dutch

garanti (säkerhet; pant; borgen)
de garantie; de waarborg; de cautie; het onderpand; de waarborgsom; de borg; waarborging; het pand
- garantie [de ~ (v)] nomen
- waarborg [de ~ (m)] nomen
- cautie [de ~ (v)] nomen
- onderpand [het ~] nomen
- waarborgsom [de ~] nomen
- borg [de ~ (m)] nomen
- waarborging [znw.] nomen
- pand [het ~] nomen
garanti (säkerhetsbevis)
de waarborg; de keur
- waarborg [de ~ (m)] nomen
- keur [de ~] nomen
garanti (garantibevis)
de garantie; het garantiebewijs
- garantie [de ~ (v)] nomen
- garantiebewijs [het ~] nomen
garanti (gratis kundtjänst)
gratis service; de garantie
- gratis service [znw.] nomen
- garantie [de ~ (v)] nomen
garanti (pant; säkerhet)
de onderpanden
- onderpanden [de ~] nomen, plural
garanti (skydd; säkerhet; säkerhetsanordning)
de vrijwaring
- vrijwaring [de ~ (v)] nomen

Noun	Related Translations	Other Translations
borg	borgen; garanti; pant; säkerhet
cautie	borgen; garanti; pant; säkerhet
garantie	borgen; garanti; garantibevis; gratis kundtjänst; pant; säkerhet	säkerhet
garantiebewijs	garanti; garantibevis
gratis service	garanti; gratis kundtjänst
keur	garanti; säkerhetsbevis	elit; grädda; sortiment; urval
onderpand	borgen; garanti; pant; säkerhet	borgen
onderpanden	garanti; pant; säkerhet
pand	borgen; garanti; pant; säkerhet	boning; bostad; bygge; byggnad; hus
vrijwaring	garanti; skydd; säkerhet; säkerhetsanordning	ansvarsfriskrivning
waarborg	borgen; garanti; pant; säkerhet; säkerhetsbevis
waarborging	borgen; garanti; pant; säkerhet
waarborgsom	borgen; garanti; pant; säkerhet	borgen

garanti

noun

een geldbedrag of iets anders dat tijdelijk gegeven wordt als onderpand voor het geval men een verplichting niet na kan komen
- waarborg → garanti

Cross Translation:

From	To	Via
• garanti	→ garantie	↔ guarantee — written declaration
• garanti	→ garantie	↔ warranty — legal: engagement or undertaking that a certain fact is as promised
• garanti	→ garantie	↔ Gewährleistung — verschuldensunabhängiges Einstehenmüssen seitens des Verkäufers für einen Mangel an einer verkauften Sache oder Dienstleistung

External Machine Translations: