Home ->Dictionaries ->Swedish/Dutch ->Translate gottgöra

Translate gottgöra from Swedish to Dutch

Summary
Swedish to Dutch:   more detail...
  1. gottgöra:
  2. Wiktionary:

Swedish

Detailed Translations for gottgöra from Swedish to Dutch

gottgöra:

gottgöra verb (gottgör, gottgjorde, gottgjort)

  1. gottgöra (kompensera)
    terugbetalen; vergoeden; schadeloosstellen; afkopen
    • terugbetalen verb (betaal terug, betaalt terug, betaalde terug, betaalden terug, terugbetaald)
    • vergoeden verb (vergoed, vergoedt, vergoedde, vergoedden, vergoed)
    • schadeloosstellen verb (stel schadeloos, stelt schadeloos, stelde schadeloos, stelden schadeloos, schadeloosgesteld)
    • afkopen verb (koop af, koopt af, kocht af, kochten af, afgekocht)
  2. gottgöra (rätta till)
    goedmaken; bijspijkeren; inhalen
    • goedmaken verb (maak goed, maakt goed, maakte goed, maakten goed, goedgemaakt)
    • bijspijkeren verb (spijker bij, spijkert bij, spijkerde bij, spijkerden bij, bijgespijkerd)
    • inhalen verb (haal in, haalt in, haalde in, haalden in, ingehaald)
  3. gottgöra (återställa; ställa till rätta)
    herstellen; in orde brengen; in orde maken
    • herstellen verb (herstel, herstelt, herstelde, herstelden, hersteld)
    • in orde brengen verb (breng in orde, brengt in orde, bracht in orde, brachten in orde, in orde gebarcht)
    • in orde maken verb (maak in orde, maakt in orde, maakte in orde, maakten in orde, in orde gemaakt)

Conjugations for gottgöra:

presens
  1. gottgör
  2. gottgör
  3. gottgör
  4. gottgör
  5. gottgör
  6. gottgör
imperfekt
  1. gottgjorde
  2. gottgjorde
  3. gottgjorde
  4. gottgjorde
  5. gottgjorde
  6. gottgjorde
framtid 1
  1. kommer att gottgöra
  2. kommer att gottgöra
  3. kommer att gottgöra
  4. kommer att gottgöra
  5. kommer att gottgöra
  6. kommer att gottgöra
framtid 2
  1. skall gottgöra
  2. skall gottgöra
  3. skall gottgöra
  4. skall gottgöra
  5. skall gottgöra
  6. skall gottgöra
conditional
  1. skulle gottgöra
  2. skulle gottgöra
  3. skulle gottgöra
  4. skulle gottgöra
  5. skulle gottgöra
  6. skulle gottgöra
perfekt particip
  1. har gottgjort
  2. har gottgjort
  3. har gottgjort
  4. har gottgjort
  5. har gottgjort
  6. har gottgjort
imperfekt particip
  1. hade gottgjort
  2. hade gottgjort
  3. hade gottgjort
  4. hade gottgjort
  5. hade gottgjort
  6. hade gottgjort
blandad
  1. gottgör!
  3. gottgör!
  5. gottgjord
  6. gottgörande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Translation Matrix for gottgöra:

NounRelated TranslationsOther Translations
afkopen uppköpt
goedmaken göra upp för
inhalen intagande
vergoeden ersättning; kompensation; återbetalning
VerbRelated TranslationsOther Translations
afkopen gottgöra; kompensera köpa ut dem
bijspijkeren gottgöra; rätta till
goedmaken gottgöra; rätta till bli bättre; fixa; förbättra; förlika; förnya; försona; godgöra; göra bra; iståndsätta; kompensera för; korrigera; laga; reparera; ställa tillrätta; uppväga; återställa
herstellen gottgöra; ställa till rätta; återställa bli bättre; förbättra; förnya; godgöra; iståndsätta; laga; renovera; reparera; rusta upp; återställa
in orde brengen gottgöra; ställa till rätta; återställa
in orde maken gottgöra; ställa till rätta; återställa fixa; göra i ordning
inhalen gottgöra; rätta till andas in; dra in; gå förbi; gå igenom; inandas; inhalera; komma ifatt med; passera; vinna
schadeloosstellen gottgöra; kompensera köpa ut dem
terugbetalen gottgöra; kompensera
vergoeden gottgöra; kompensera kompensera för; uppväga
Not SpecifiedRelated TranslationsOther Translations
herstellen återställa

Synonyms for "gottgöra":


Wiktionary Translations for gottgöra:

Cross Translation:
FromToVia
• gottgöra → uitboeten ↔ redeem — to expiate, atone for

External Machine Translations:






Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0226 seconds
Page rendered in 1.0 seconds