Swedish

Detailed Translations for insåg from Swedish to Dutch

inse:

inse verb (inser, insåg, insett)

  1. inse (fatta; göra klart för sig)
    realiseren; onderkennen; beseffen; inzien; doorzien
    • realiseren verb (realiseer, realiseert, realiseerde, realiseerden, gerealiseerd)
    • onderkennen verb (onderken, onderkent, onderkende, onderkenden, onderkend)
    • beseffen verb (besef, beseft, besefte, beseften, beseft)
    • inzien verb (zie in, ziet in, zag in, zagen in, ingezien)
    • doorzien verb (doorzie, doorziet, doorzag, doorzagen, doorzien)
  2. inse (begripa; förstå; greppa; fatta)
    begrijpen; snappen; inzien; met het verstand vatten
  3. inse
    inzien; inkijken
    • inzien verb (zie in, ziet in, zag in, zagen in, ingezien)
    • inkijken verb (kijk in, kijkt in, keek in, keken in, ingekeken)
  4. inse
    kapitaliseren
    • kapitaliseren verb (kapitaliseer, kapitaliseert, kapitaliseerde, kapitaliseerden, gekapitaliseerd)

Conjugations for inse:

presens
  1. inser
  2. inser
  3. inser
  4. inser
  5. inser
  6. inser
imperfekt
  1. insåg
  2. insåg
  3. insåg
  4. insåg
  5. insåg
  6. insåg
framtid 1
  1. kommer att inse
  2. kommer att inse
  3. kommer att inse
  4. kommer att inse
  5. kommer att inse
  6. kommer att inse
framtid 2
  1. skall inse
  2. skall inse
  3. skall inse
  4. skall inse
  5. skall inse
  6. skall inse
conditional
  1. skulle inse
  2. skulle inse
  3. skulle inse
  4. skulle inse
  5. skulle inse
  6. skulle inse
perfekt particip
  1. har insett
  2. har insett
  3. har insett
  4. har insett
  5. har insett
  6. har insett
imperfekt particip
  1. hade insett
  2. hade insett
  3. hade insett
  4. hade insett
  5. hade insett
  6. hade insett
blandad
  1. inse!
  2. inse!
  3. inseende
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Translation Matrix for inse:

NounRelated TranslationsOther Translations
begrijpen begriplig; förstående
snappen förstående
VerbRelated TranslationsOther Translations
begrijpen begripa; fatta; förstå; greppa; inse tolka
beseffen fatta; göra klart för sig; inse
doorzien fatta; göra klart för sig; inse se igenom; titta igenom
inkijken inse
inzien begripa; fatta; förstå; greppa; göra klart för sig; inse förstå; se igenom
kapitaliseren inse
met het verstand vatten begripa; fatta; förstå; greppa; inse
onderkennen fatta; göra klart för sig; inse
realiseren fatta; göra klart för sig; inse förverkliga; realisera; åstadkomma
snappen begripa; fatta; förstå; greppa; inse ertappa; fånga; ta någon på bar gärning
ModifierRelated TranslationsOther Translations
doorzien igenomträngd; igenomträngt; utforskad; utforskat; utgrundat

Synonyms for "inse":


Wiktionary Translations for inse:


Cross Translation:
FromToVia
inse inzien; onderkennen einsehen — sich durch andere überzeugen lassen
inse inzien; onderkennen; bevroeden einsehen — selbst zu der Überzeugung kommen
inse herkennen; onderkennen erkennen — etwas oder jemand so deutlich wahrnehmen, dass man weiß, was oder wer es ist