Home ->Dictionaries ->Swedish/Dutch ->Translate intrigerande

Translate intrigerande from Swedish to Dutch

Summary

Swedish to Dutch: more detail...

intrigerande:
- intrige; gekonkel; konkelarij
intrigera:
- konkelen; intrigeren; kuipen
- samenzweren; komplotteren
Wiktionary:
- intrigera → intrigeren, manoeuvreren

Swedish

Detailed Translations for intrigerande from Swedish to Dutch

intrigerande:

intrigerande nomen

intrigerande (stämplande)
de intrige; het gekonkel; de konkelarij
- intrige [de ~] nomen
- gekonkel [het ~] nomen
- konkelarij [de ~ (v)] nomen

Translation Matrix for intrigerande:

Noun	Related Translations	Other Translations
gekonkel	intrigerande; stämplande
intrige	intrigerande; stämplande	handling; intrig; plott
konkelarij	intrigerande; stämplande

intrigera:

intrigera verb (intrigerar, intrigerade, intrigerat)

intrigera (stämpla)
konkelen; intrigeren; kuipen
- konkelen verb (konkel, konkelt, konkelde, konkelden, gekonkeld)
- intrigeren verb (intrigeer, intrigeert, intrigeerde, intrigeerden, geïntrigeerd)
- kuipen verb (kuip, kuipt, kuipte, kuipten, gekuipt)

Conjugations for intrigera:

presens

intrigerar
intrigerar
intrigerar
intrigerar
intrigerar
intrigerar

imperfekt

intrigerade
intrigerade
intrigerade
intrigerade
intrigerade
intrigerade

framtid 1

kommer att intrigera
kommer att intrigera
kommer att intrigera
kommer att intrigera
kommer att intrigera
kommer att intrigera

framtid 2

skall intrigera
skall intrigera
skall intrigera
skall intrigera
skall intrigera
skall intrigera

conditional

skulle intrigera
skulle intrigera
skulle intrigera
skulle intrigera
skulle intrigera
skulle intrigera

perfekt particip

har intrigerat
har intrigerat
har intrigerat
har intrigerat
har intrigerat
har intrigerat

imperfekt particip

hade intrigerat
hade intrigerat
hade intrigerat
hade intrigerat
hade intrigerat
hade intrigerat

blandad

intrigera!
intrigera!
intrigerad
intrigerande

1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

intrigera [-en] nomen

intrigera
samenzweren; komplotteren
- samenzweren [znw.] nomen
- komplotteren [znw.] nomen

Translation Matrix for intrigera:

Noun	Related Translations	Other Translations
komplotteren	intrigera
kuipen		balja
samenzweren	intrigera
Verb	Related Translations	Other Translations
intrigeren	intrigera; stämpla	fascinera; fängsla
konkelen	intrigera; stämpla
kuipen	intrigera; stämpla
samenzweren		svära vid

Synonyms for "intrigera":

konspirera

Wiktionary Translations for intrigera:

Cross Translation:

From	To	Via
• intrigera	→ intrigeren	↔ intrigue — plan
• intrigera	→ intrigeren; manoeuvreren	↔ maneuver — (intransitive) to intrigue, manipulate, plot, scheme