Swedish

Detailed Translations for jämnade from Swedish to Dutch

jämna:

jämna verb (jämnar, jämnade, jämnat)

  1. jämna (avgöra)
    afhandelen; twist uit de weg ruimen; beslechten; afdoen
  2. jämna (utjämna)
    gelijk trekken
    • gelijk trekken verb (trek gelijk, trekt gelijk, trok gelijk, trokken gelijk, gelijk getrokken)
  3. jämna (släta ut; polera; jämna till)
    egaliseren; gelijkmaken; effenen; gladmaken
    • egaliseren verb (egaliseer, egaliseert, egaliseerde, egaliseerden, geëgaliseerd)
    • gelijkmaken verb (maak gelijk, maakt gelijk, maakte gelijk, maakten gelijk, gelijk gemaakt)
    • effenen verb (effen, effent, effende, effenden, geëffend)
    • gladmaken verb (maak glad, maakt glad, maakte glad, maakten glad, gladgemaakt)
  4. jämna
    afstrijken; lepel afstrijken
  5. jämna (plana; utjämna)
    planeren
    • planeren verb (planeer, planeert, planeerde, planeerden, geplaneerd)
  6. jämna (platta ut; plana)
    effenen; platmaken; afplatten
    • effenen verb (effen, effent, effende, effenden, geëffend)
    • platmaken verb (maak plat, maakt plat, maakte plat, maakten plat, plat gemaakt)
    • afplatten verb (plat af, platte af, platten af, afgeplat)
  7. jämna (ordna; släta ut)
    rechtmaken
    • rechtmaken verb (maak recht, maakt recht, maakte recht, maakten recht, recht gemaakt)
  8. jämna (utjämna; släta ut; göra jämn)
    gelijkmaken; nivelleren; vlak maken
    • gelijkmaken verb (maak gelijk, maakt gelijk, maakte gelijk, maakten gelijk, gelijk gemaakt)
    • nivelleren verb (nivelleer, nivelleert, nivelleerde, nivelleerden, genivelleerd)
    • vlak maken verb

Conjugations for jämna:

presens
  1. jämnar
  2. jämnar
  3. jämnar
  4. jämnar
  5. jämnar
  6. jämnar
imperfekt
  1. jämnade
  2. jämnade
  3. jämnade
  4. jämnade
  5. jämnade
  6. jämnade
framtid 1
  1. kommer att jämna
  2. kommer att jämna
  3. kommer att jämna
  4. kommer att jämna
  5. kommer att jämna
  6. kommer att jämna
framtid 2
  1. skall jämna
  2. skall jämna
  3. skall jämna
  4. skall jämna
  5. skall jämna
  6. skall jämna
conditional
  1. skulle jämna
  2. skulle jämna
  3. skulle jämna
  4. skulle jämna
  5. skulle jämna
  6. skulle jämna
perfekt particip
  1. har jämnat
  2. har jämnat
  3. har jämnat
  4. har jämnat
  5. har jämnat
  6. har jämnat
imperfekt particip
  1. hade jämnat
  2. hade jämnat
  3. hade jämnat
  4. hade jämnat
  5. hade jämnat
  6. hade jämnat
blandad
  1. jämna !
  2. jämna !
  3. jämnad
  4. jämnande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Translation Matrix for jämna:

NounRelated TranslationsOther Translations
afhandelen avgörande; fastställande
gelijkmaken jämna ut
nivelleren jämna ut
vlak maken nivellera
VerbRelated TranslationsOther Translations
afdoen avgöra; jämna fixa; göra i ordning
afhandelen avgöra; jämna
afplatten jämna; plana; platta ut
afstrijken jämna
beslechten avgöra; jämna
effenen jämna; jämna till; plana; platta ut; polera; släta ut göra upp; klara upp; slå sig ner; stadga sig
egaliseren jämna; jämna till; polera; släta ut göra upp; klara upp; slå sig ner; stadga sig
gelijk trekken jämna; utjämna
gelijkmaken göra jämn; jämna; jämna till; polera; släta ut; utjämna
gladmaken jämna; jämna till; polera; släta ut polera; slipa av
lepel afstrijken jämna
nivelleren göra jämn; jämna; släta ut; utjämna
planeren jämna; plana; utjämna
platmaken jämna; plana; platta ut förkrossa; krossa
rechtmaken jämna; ordna; släta ut
twist uit de weg ruimen avgöra; jämna
vlak maken göra jämn; jämna; släta ut; utjämna

Synonyms for "jämna":


Wiktionary Translations for jämna:


Cross Translation:
FromToVia
jämna platmaken; gelijkmaken; evenen even — make even
jämna egaliseren level — to destroy by reducing to ground level; to raze

External Machine Translations: