Home ->Dictionaries ->Swedish/Dutch ->Translate om

Translate om from Swedish to Dutch

Summary

Swedish to Dutch: more detail...

om:
- of; indien; als; mits
- aangaande; omtrent
Wiktionary:
- om → indien
- om → over
- om → om, rond, over, vragen, indien, als, of, mochten, aan, aangaande, betreffende, bij, met, van, in, jegens, op, te, tot, voor, binnen, per, naar, tegen

Swedish

Detailed Translations for om from Swedish to Dutch

om:

om

om
of
- of
om (ifall; när)
indien; als; mits
- indien
- als
- mits

om adj

om
aangaande; omtrent
- aangaande adj
- omtrent adj

Translation Matrix for om:

Not Specified	Related Translations	Other Translations
als	ifall; när; om
Other	Related Translations	Other Translations
indien	ifall; när; om
mits	ifall; när; om
of	om
Modifier	Related Translations	Other Translations
aangaande	om
als		i händelse av; ifall; utifall; utifallt
indien		i händelse av; ifall; utifall; utifallt
mits		i händelse av; på villkor att; utifall; utifallt
omtrent	om	cirka

Synonyms for "om":

ifall; försåvitt

Wiktionary Translations for om:

om

conjunction

onder de voorwaarde dat
- indien → om; ifall

preposition

wat betreft
- over → om

Cross Translation:

From	To	Via
• om	→ om; rond	↔ about — around
• om	→ over	↔ about — concerning
• om	→ vragen	↔ ask — make a request
• om	→ indien; als	↔ if — supposing that
• om	→ of	↔ if — whether
• om	→ over	↔ on — dealing with the subject of
• om	→ mochten	↔ should — If; in case of
• om	→ of	↔ whether — introducing indirect questions
• om	→ of	↔ whether — if, whether or not
• om	→ of	↔ ob — neutrale Subjunktion beziehungsweise Konjunktion: benötigt zur Bildung von indirekten Fragesätzen (Subjekt-, Objekt- oder Attributsätzen); steht, wenn die Aussage in Frage gestellt, angezweifelt wird oder als ungewiss gilt
• om	→ aan; aangaande; betreffende; bij; met; over; van; in; jegens; om; op; te; tot; voor; binnen; per; naar; tegen	↔ en — Traductions à trier suivant le sens

External Machine Translations:

Related Translations for om