Interglot - "område" translated from Swedish to Dutch

Remove Ads

Summary

Swedish to Dutch: more detail...

område:
- provincie; gebied; gewest; rayon; ressort; district; regio; streek; buurt; wijk; woonwijk; plein; stadskwartier; centrum; buitenwijk; sectie; handelswijk; stadsdeel; stadswijk; rayon van een bedrijf; zone; terrein; gordel; territorium; emplacement; gebiedsdeel; luchtstreek; klimaatgordel; range; bereik; reikwijdte; verspreidingsgebied; draagwijdte; sector; bestuursgebied; ambtsgebied; rijksgedeelte; scope; cacheregio
Wiktionary:
- område → gebied, streek, regio, omgeving, bereik, sfeer, gewest, landstreek, land, ban, grondgebied, territoir, territorium

Swedish

Detailed Translations for område from Swedish to Dutch

område:

område [-ett] nomen

område (region)
de provincie; het gebied; het gewest; de rayon; het ressort
- provincie [de ~ (v)] nomen
- gebied [het ~] nomen
- gewest [het ~] nomen
- rayon [de ~ (m)] nomen
- ressort [het ~] nomen
område (distrikt; zon; region; territorium)
het district
- district [het ~] nomen
område (region; trakt; nejd)
de regio; de streek
- regio [de ~] nomen
- streek [de ~] nomen
område (stadsdel; kvarter)
de buurt; de wijk; de woonwijk; het plein; stadskwartier; het centrum; de buitenwijk; de sectie; handelswijk; het stadsdeel; de stadswijk
- buurt [de ~] nomen
- wijk [de ~] nomen
- woonwijk [de ~] nomen
- plein [het ~] nomen
- stadskwartier [znw.] nomen
- centrum [het ~] nomen
- buitenwijk [de ~] nomen
- sectie [de ~ (v)] nomen
- handelswijk [znw.] nomen
- stadsdeel [het ~] nomen
- stadswijk [de ~] nomen
område (distrikt; grannskap; region; zon; territorium)
rayon van een bedrijf; de rayon
- rayon van een bedrijf [znw.] nomen
- rayon [de ~ (m)] nomen
område (zon; region; distrikt)
het gebied; de zone; het terrein; de gordel; het territorium; de streek
- gebied [het ~] nomen
- zone [de ~] nomen
- terrein [het ~] nomen
- gordel [de ~ (m)] nomen
- territorium [het ~] nomen
- streek [de ~] nomen
område (gårdsplan; inhägnad gård)
het emplacement
- emplacement [het ~] nomen
område (territorium; revir)
het gebiedsdeel
- gebiedsdeel [het ~] nomen
område (zon; region)
de luchtstreek; de klimaatgordel
- luchtstreek [de ~] nomen
- klimaatgordel [de ~ (m)] nomen
område (räckvidd)
de range; het bereik; de reikwijdte; het verspreidingsgebied; de draagwijdte
- range [de ~ (m)] nomen
- bereik [het ~] nomen
- reikwijdte [de ~ (v)] nomen
- verspreidingsgebied [het ~] nomen
- draagwijdte [de ~ (v)] nomen
område (territorium; area)
de sector
- sector [de ~ (m)] nomen
område (avdelning; institution; fack; departement; ministerium)
bestuursgebied; het ambtsgebied
- bestuursgebied [znw.] nomen
- ambtsgebied [het ~] nomen
område (välde; rike; besittning)
rijksgedeelte
- rijksgedeelte [znw.] nomen
område (yta)
het gebied
- gebied [het ~] nomen
område (intervall)
het bereik
- bereik [het ~] nomen
område
rayon
- rayon
område
de scope
- scope [de ~ (m)] nomen
område (cacheområde)
de regio; cacheregio
- regio [de ~] nomen
- cacheregio

Translation Matrix for område:

Noun	Related Translations	Other Translations
ambtsgebied	avdelning; departement; fack; institution; ministerium; område
bereik	intervall; område; räckvidd	datatäckning; intervall; omfattning; omfång; räckvidd; sökomfång
bestuursgebied	avdelning; departement; fack; institution; ministerium; område
buitenwijk	kvarter; område; stadsdel
buurt	kvarter; område; stadsdel	närhet
centrum	kvarter; område; stadsdel	centrum; mitten; stadskärna
district	distrikt; område; region; territorium; zon
draagwijdte	område; räckvidd
emplacement	gårdsplan; inhägnad gård; område
gebied	distrikt; område; region; yta; zon	distrikt; landsdel; landskap; lott; län; navigeringsplats; obebygdd tomt; place; provins; region; utrymme; zon
gebiedsdeel	område; revir; territorium
gewest	område; region	distrikt; landsdel; landskap; län; provins; region; zon
gordel	distrikt; område; region; zon	bålverk; fästningsvall; gördel; höfthållare; skärp
handelswijk	kvarter; område; stadsdel
klimaatgordel	område; region; zon	klimatzon
luchtstreek	område; region; zon
plein	kvarter; område; stadsdel	fyrkantigt torg
provincie	område; region	distrikt; landskap; län; provins; region; zon
range	område; räckvidd
rayon	distrikt; grannskap; område; region; territorium; zon	distrikt; konstsiden; landskap; län; provins; region; syntetiskt silke; zon
rayon van een bedrijf	distrikt; grannskap; område; region; territorium; zon
regio	cacheområde; nejd; område; region; trakt	landsdel
reikwijdte	område; räckvidd
ressort	område; region	distrikt; landskap; län; provins; region; zon
rijksgedeelte	besittning; område; rike; välde
scope	område	scope
sectie	kvarter; område; stadsdel	autopsie; avdelning; avdelningskontor; avsnitt; division; filial; fördelning; gren; indelning; obduktion; presentationsavsnitt; sektion; uppdelning
sector	area; område; territorium
stadsdeel	kvarter; område; stadsdel
stadskwartier	kvarter; område; stadsdel
stadswijk	kvarter; område; stadsdel
streek	distrikt; nejd; område; region; trakt; zon	distrikt; landsdel; trick; upptåg
terrein	distrikt; område; region; zon	area; lott; obebygdd tomt; yta
territorium	distrikt; område; region; zon	area; hemvist; naturlig miljö; växtställe; yta
verspreidingsgebied	område; räckvidd
wijk	kvarter; område; stadsdel
woonwijk	kvarter; område; stadsdel
zone	distrikt; område; region; zon	zon
Not Specified	Related Translations	Other Translations
cacheregio	cacheområde; område
rayon	område

Synonyms for "område":

fält; block; revir; yta; provins; nejd; sektion; region; distrikt; plats; territorium; area; gebit; domän; trakt; zon; sektor

Wiktionary Translations for område:

Cross Translation:

From	To	Via
• område	→ gebied; streek; regio	↔ area — particular geographic region
• område	→ omgeving; bereik; sfeer	↔ sphere — region in which something or someone is active
• område	→ gebied	↔ Gebiet — ein fachlich begrenztes Gebiet, siehe auch Fachbereich
• område	→ gebied	↔ Gebiet — räumlicher Bereich mit einer bestimmten Ausdehnung, Fläche
• område	→ gebied; gewest; regio; streek; landstreek; land	↔ contrée — géographie\|fr certain étendue de pays.
• område	→ gebied	↔ district — (histoire) France\|fr étendue de juridiction, sous l’Ancien-Régime.
• område	→ gebied; gewest; regio; streek; landstreek	↔ région — toponymie‎\|fr Vaste territoire ; étendue de pays.
• område	→ ban; gebied; grondgebied; territoir; territorium	↔ territoire — étendue de terre plus ou moins précisément délimitée.

Related Translations for område

Remove Ads

Translate område from Swedish to Dutch

Detailed Translations for område from Swedish to Dutch

område:

område [-ett] nomen

område (region)

område (distrikt; zon; region; territorium)

område (region; trakt; nejd)

område (stadsdel; kvarter)

område (distrikt; grannskap; region; zon; territorium)

område (zon; region; distrikt)

område (gårdsplan; inhägnad gård)

område (territorium; revir)

område (zon; region)

område (räckvidd)

område (territorium; area)

område (avdelning; institution; fack; departement; ministerium)

område (välde; rike; besittning)

område (yta)

område (intervall)

område

område

område (cacheområde)

Translation Matrix for område:

Synonyms for "område":

Wiktionary Translations for område:

Related Translations for område