Home ->Dictionaries ->Swedish/Dutch ->Translate rep

Translate rep from Swedish to Dutch

Summary

Swedish to Dutch: more detail...

rep:
- touwen; dikke koorden; touw; touwtje; draden; koord; snoeren; koorden; scheepstouw
Wiktionary:
- rep → touw, koord, lijn, snoer, koorde

Swedish

Detailed Translations for rep from Swedish to Dutch

rep:

rep [-ett] nomen

rep
de touwen; dikke koorden
- touwen [de ~] nomen, plural
- dikke koorden [znw.] nomen
rep
de touw; het touwtje
- touw [de ~] nomen
- touwtje [het ~] nomen
rep (sladdar; snören)
de draden
- draden [de ~] nomen, plural
rep (snöre; lina)
de koord
- koord [de ~] nomen
rep (snören; band; linor)
de snoeren; de koorden
- snoeren [de ~] nomen, plural
- koorden [de ~] nomen, plural
rep (tross; kätting)
scheepstouw
- scheepstouw [znw.] nomen

Translation Matrix for rep:

Noun	Related Translations	Other Translations
dikke koorden	rep
draden	rep; sladdar; snören
koord	lina; rep; snöre
koorden	band; linor; rep; snören
scheepstouw	kätting; rep; tross
snoeren	band; linor; rep; snören	kabel; sladd
touw	rep	bolin
touwen	rep
touwtje	rep	bit rep
Verb	Related Translations	Other Translations
snoeren		stränga
Adjective	Related Translations	Other Translations
touwen		gjord av rep; gjort av rep

Synonyms for "rep":

snöre inte; lina; snöre; tamp; tross

Wiktionary Translations for rep:

Cross Translation:

From	To	Via
• rep	→ touw	↔ rope — thick, strong string
• rep	→ touw	↔ rope — a length of this string
• rep	→ koord; lijn; snoer; touw; koorde	↔ corde — tortis fait ordinairement de chanvre et quelquefois de coton, de laine, de soie, d’écorce d’arbres, de poil, de crin, de jonc et d’autres matières pliantes et flexibles.

Related Translations for rep