Summary
Swedish to Dutch:   more detail...
  1. segla bort:


Swedish

Detailed Translations for segla bort from Swedish to Dutch

segla bort:

segla bort verb (seglar bort, seglade bort, seglat bort)

  1. segla bort (avresa)
    afvaren; afsteken; wegvaren
    • afvaren verb (vaar af, vaart af, voer af, voeren af, afgevaren)
    • afsteken verb (steek af, steekt af, stak af, staken af, afgestoken)
    • wegvaren verb (vaar weg, vaart weg, voer weg, voeren weg, weggevaren)

Conjugations for segla bort:

presens
  1. seglar bort
  2. seglar bort
  3. seglar bort
  4. seglar bort
  5. seglar bort
  6. seglar bort
imperfekt
  1. seglade bort
  2. seglade bort
  3. seglade bort
  4. seglade bort
  5. seglade bort
  6. seglade bort
framtid 1
  1. kommer att segla bort
  2. kommer att segla bort
  3. kommer att segla bort
  4. kommer att segla bort
  5. kommer att segla bort
  6. kommer att segla bort
framtid 2
  1. skall segla bort
  2. skall segla bort
  3. skall segla bort
  4. skall segla bort
  5. skall segla bort
  6. skall segla bort
conditional
  1. skulle segla bort
  2. skulle segla bort
  3. skulle segla bort
  4. skulle segla bort
  5. skulle segla bort
  6. skulle segla bort
perfekt particip
  1. har seglat bort
  2. har seglat bort
  3. har seglat bort
  4. har seglat bort
  5. har seglat bort
  6. har seglat bort
imperfekt particip
  1. hade seglat bort
  2. hade seglat bort
  3. hade seglat bort
  4. hade seglat bort
  5. hade seglat bort
  6. hade seglat bort
blandad
  1. segla bort!
  2. segla bort!
  3. seglad bort
  4. seglande bort
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

segla bort nomen

  1. segla bort
    wegvaren

Translation Matrix for segla bort:

NounRelated TranslationsOther Translations
afvaren läggning ut; löpning ut; sjösättning
wegvaren segla bort
VerbRelated TranslationsOther Translations
afsteken avresa; segla bort dra uppmärksamhet; vara uppfallande
afvaren avresa; segla bort avsegla; hissa segel; segla
wegvaren avresa; segla bort

External Machine Translations:

Related Translations for segla bort