Home ->Dictionaries ->Swedish/Dutch ->Translate straffade

Translate straffade from Swedish to Dutch

Summary

Swedish to Dutch: more detail...

straffade:
- boeteling; boetedoener
straffa:
- straffen; afstraffen; bestraffen; sancties treffen
Wiktionary:
- straffa → straffen
- straffa → afstraffen, straffen, bestraffen

Swedish

Detailed Translations for straffade from Swedish to Dutch

straffade:

straffade nomen

straffade
de boeteling; boetedoener
- boeteling [de ~ (m)] nomen
- boetedoener [znw.] nomen

Translation Matrix for straffade:

Noun	Related Translations	Other Translations
boetedoener	straffade
boeteling	straffade	botgörare

straffa:

straffa verb (straffar, straffade, straffat)

straffa (bestraffa)
straffen; afstraffen
- straffen verb (staf, staft, stafte, staften, gestraft)
- afstraffen verb (straf af, straft af, strafte af, straften af, afgestraft)
straffa (bestraffa; pennalisera)
straffen; bestraffen; sancties treffen
- straffen verb (staf, staft, stafte, staften, gestraft)
- bestraffen verb (bestraf, bestraft, bestrafte, bestraften, bestraft)
- sancties treffen verb

Conjugations for straffa:

presens

straffar
straffar
straffar
straffar
straffar
straffar

imperfekt

straffade
straffade
straffade
straffade
straffade
straffade

framtid 1

kommer att straffa
kommer att straffa
kommer att straffa
kommer att straffa
kommer att straffa
kommer att straffa

framtid 2

skall straffa
skall straffa
skall straffa
skall straffa
skall straffa
skall straffa

conditional

skulle straffa
skulle straffa
skulle straffa
skulle straffa
skulle straffa
skulle straffa

perfekt particip

har straffat
har straffat
har straffat
har straffat
har straffat
har straffat

imperfekt particip

hade straffat
hade straffat
hade straffat
hade straffat
hade straffat
hade straffat

blandad

straffa!
straffa!
straffad
straffande

1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Translation Matrix for straffa:

Verb	Related Translations	Other Translations
afstraffen	bestraffa; straffa
bestraffen	bestraffa; pennalisera; straffa
sancties treffen	bestraffa; pennalisera; straffa
straffen	bestraffa; pennalisera; straffa

Synonyms for "straffa":

tukta; näpsa; bestraffa

Wiktionary Translations for straffa:

straffa

verb

negatieve consequenties verbinden aan een als verkeerd geziene daad
- straffen → bestraffa; näpsa; straffa

Cross Translation:

From	To	Via
• straffa	→ afstraffen	↔ abstrafen — (transitiv) eine Strafe an jemandem vollziehen
• straffa	→ straffen; afstraffen; bestraffen	↔ punish — to cause to suffer for crime or misconduct
• straffa	→ straffen; bestraffen	↔ punir — infliger une correction à quelqu’un.