Home ->Dictionaries ->Swedish/Dutch ->Translate tiggt

Translate tiggt from Swedish to Dutch

Summary
Swedish to Dutch:   more detail...
  1. tiggt:
  2. tigga:
  3. Wiktionary:

Swedish

Detailed Translations for tiggt from Swedish to Dutch

tiggt:

tiggt adj

  1. tiggt (tiggd; bommad; bommat; snyltat)
    gebietst

Translation Matrix for tiggt:

ModifierRelated TranslationsOther Translations
gebietst bommad; bommat; snyltat; tiggd; tiggt

tigga:

tigga verb (tigger, tiggde, tiggt)

  1. tigga (snylta)
    afbedelen
    • afbedelen verb (bedel af, bedelt af, bedelde af, bedelden af, afgebedeld)
  2. tigga (be; fråga; anropa; bönfalla)
    verzoeken; smeken; bidden; vragen
    • verzoeken verb (verzoek, verzoekt, verzocht, verzochten, verzocht)
    • smeken verb (smeek, smeekt, smeekte, smeekten, gesmeekt)
    • bidden verb (bid, bidt, bad, baden, gebeden)
    • vragen verb (vraag, vraagt, vroeg, vroegen, gevraagd)
  3. tigga (bedja)
    bedelen; schooien

Conjugations for tigga:

presens
  1. tigger
  2. tigger
  3. tigger
  4. tigger
  5. tigger
  6. tigger
imperfekt
  1. tiggde
  2. tiggde
  3. tiggde
  4. tiggde
  5. tiggde
  6. tiggde
framtid 1
  1. kommer att tigga
  2. kommer att tigga
  3. kommer att tigga
  4. kommer att tigga
  5. kommer att tigga
  6. kommer att tigga
framtid 2
  1. skall tigga
  2. skall tigga
  3. skall tigga
  4. skall tigga
  5. skall tigga
  6. skall tigga
conditional
  1. skulle tigga
  2. skulle tigga
  3. skulle tigga
  4. skulle tigga
  5. skulle tigga
  6. skulle tigga
perfekt particip
  1. har tiggt
  2. har tiggt
  3. har tiggt
  4. har tiggt
  5. har tiggt
  6. har tiggt
imperfekt particip
  1. hade tiggt
  2. hade tiggt
  3. hade tiggt
  4. hade tiggt
  5. hade tiggt
  6. hade tiggt
blandad
  1. tigg!
  3. tigg!
  5. tiggd
  6. tiggande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Translation Matrix for tigga:

NounRelated TranslationsOther Translations
afbedelen något man får genom att tigga; snyltsak
bedelen tiggande
bidden bön
schooien tiggande
smeken bevekningar; böner; bönfallanden
verzoeken frågor
vragen frågor
VerbRelated TranslationsOther Translations
afbedelen snylta; tigga
bedelen bedja; tigga begåva; förläna; utrusta
bidden anropa; be; bönfalla; fråga; tigga be; bedja
schooien bedja; tigga
smeken anropa; be; bönfalla; fråga; tigga
verzoeken anropa; be; bönfalla; fråga; tigga anhålla om; begära; bönfalla; fordra; petitionera
vragen anropa; be; bönfalla; fråga; tigga anhålla om; begära; bönfalla; fordra; fråga; petitionera

Wiktionary Translations for tigga:

Cross Translation:
FromToVia
• tigga → bedelen ↔ beg — to request the help of someone, ask for money
• tigga → bedelen; schooien ↔ mendier — demander l’aumône.







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0497 seconds
Page rendered in 1.0 seconds