Home ->Dictionaries ->Swedish/Dutch ->Translate trygghet

Translate trygghet from Swedish to Dutch

Summary

Swedish to Dutch: more detail...

trygghet:
- straffeloosheid; veiligheid; bescherming; beschutting
Wiktionary:
- trygghet → geborgenheid, veiligheid

Swedish

Detailed Translations for trygghet from Swedish to Dutch

trygghet:

trygghet [-en] nomen

trygghet (strffrihet)
de straffeloosheid
- straffeloosheid [de ~ (v)] nomen
trygghet (säkerhet; skydd)
de veiligheid; de bescherming; de beschutting
- veiligheid [de ~ (v)] nomen
- bescherming [de ~ (v)] nomen
- beschutting [de ~ (v)] nomen

Translation Matrix for trygghet:

Noun	Related Translations	Other Translations
bescherming	skydd; säkerhet; trygghet	administration; egenskapsuttryck; förmunderskap; skydd; säkerhet; uppsikt; vård
beschutting	skydd; säkerhet; trygghet	skyddande; skyddställe
straffeloosheid	strffrihet; trygghet	straffrihet
veiligheid	skydd; säkerhet; trygghet	säkerhet

Synonyms for "trygghet":

försäkran; säkerhet

Wiktionary Translations for trygghet:

Cross Translation:

From	To	Via
• trygghet	→ geborgenheid	↔ Geborgenheit — Zustand des Sicherheits- und Wohlgefühls
• trygghet	→ veiligheid	↔ security — condition of not being threatened